1

Kufen statt Rollen – unsere Inline-Skater gehen auf‘s Eis

Winterzeit ist Schlittschuhzeit, zumindest in der Eishalle in Zgorzelec. Das dachten sich auch unsere Inline-Skater und nutzten die Gelegenheit, ihre Sportart einfach mal “auf‘s Eis zu legen”.

Denn grundsätzlich sind Eislauf und Inline-Skating eng verwandte Sportarten bei der Grundbewegung und Gleichgewichtsanforderungen fast identisch sind.

Und so fiel es gar nicht schwer die schnellen Rollen gegen scharfe Kufen einzutauschen. Bei guter Laune, viel Spaß und Musik war dann die „extra“ Trainingseinheit auch schon wieder viel zu schnell zu Ende.




Info – Flyer

 




Gute Laune beim 2. Gersdorfer Abendlauf – trotz schlechten Wetters

Am vergangenen Freitag gab es die zweite Auflage des Gersdorfer Abendlaufs und wie schon bei der Premiere im vergangenen Jahr, war es wieder verregnet und dazu noch ganz schön windig.

Ihre gute Laune haben sich unsere Läufer und Skater deswegen aber nicht verderben lassen und sind begleitet von Feuerwehr und heißer Musik ihre kleine oder große Runde gemeinsam durch das abendliche Gersdorf gelaufen. Die Stimmung war bestens, wie auch die anschließende Verköstigung auf dem Sportlatz.

Dank der vielen fleißigen Helfer, der top Streckenverpflegungsstelle „Weber“ im Niederdorf, der coolen Mucke von Markus und Dank der perfekten Streckenbegleitung durch unsere Gersdorfer Feuerwehr, war es ein rundum gelungener Sportabend.